|
|
Rémy BELLEAU! (1528-1577)
La Cygalle
O que te consideramos feliz,
Dulce Cygal en el amor,
Porque tan pronto como has bebido
rocío un poco por
encima de los arbustos, tan feliz
como una poderosa princesa,
Haces que tu dulce pequeña vista
Tressaillir el monz y el bosque.
Todo lo que trae el campo,
todo lo que trae la montaña,
es de tu propiedad. Al obrero
agradas sobre todas las cosas, porque su trabajo
no ofende ni daña las
puertas, ni a él ni a su trabajo.
Todo hombre valora tu bondad,
dulce profeta del verano.
La Musa te ama, y también te ama,
Apolo, que te hizo cantar
suavemente. Vejez
como nunca te lastimamos,
oh sabio, oh hija terrenal,
Canto de amor, apasionada
, que no era cariñosa,
Libre de toda pasión,
Sin ser de sangre ni de carne,
Casi como Júpiter.
|
